Es heißt aber nicht, dass es genau die Stelle sein muss, die ursprünglich mal dafür vorgesehen war.MrMudd hat geschrieben: es heisst ja das, dass Nummernschild an der dafuer vorgesehenen Stelle angebracht sein soll, wo soll ds den bei einer Veraenderung am Rahmen genau sein?
Klar kann man einen Rahmen kürzen - am besten NACH vorheriger Absprache mit dem TÜV (im Westen) oder der DEKRA (im Osten).
In der Regel wird der Prüfingenieur fordern, dass zwischen dem Schnitt und der Stoßdämpferaufnahme etwa 5 cm stehen bleiben und anschließend eine Versteifung in Form einer eingeschweißten Querverbindung oder eines Lopps erfolgen muss.
Das Rücklicht und der Kennzeichenhalter können dann am Heckfender oder mit einer Halterung am Höcker befestigt werden. Unter Umständen kann das Kennzeichen auch seitlich angebracht werden.
Beispiele, die eine Antwort auf Deine Frage geben, gibt es genug in den Umbauthreads oder über die Google Bildersuche nach Caferacer-Umbauten.
.