Ihr habt Recht, das hab ich überlesen.
Na ja, die Seite ist ja erst mal zweitrangig. Beim Moped bezeichnet man es "In Fahrtrichtung links oder rechts".
...Wäre halt ein schönes Hilfsmittel gewesen, aber egal. Notfalls kann man auch ein Loch bohren, denn es ist, auch zum normalen Anziehen und Lösen sehr hilfreich, weil man dort dann einen Knebel rein stecken kann.
Was zum Einspannen ohne Loch auch sehr gut wäre, um die Kontaktfläche zu vergrößern , wäre eine V-förmige Nut in den Backen oder ein altes Tauchrohr, in das man den Achskopf mit der Spannbratze einspannt.
Das bringt mich gerade auf die Idee, das Rad einfach neben die Gabel zu stellen und quasi von aussen einzuspannen.
So ist nichts im Weg, die Achse kann stabil eingespannt werden und man hat genug Platz, um ensprechendes Werkzeug einzusetzen.
