Wenn das was bringen würde, wäre es doch so, oder? 
Mein Bekannter, hat damals ein halbes Jahr durchgängig auf dem Prüfstand mit Auspuffanlagenentwicklung verbracht.
Daher die Erkenntnis "Wickelband ist Blödsinn und wirkt sich negativ auf die Strömung aus". Es soll nur umliegende Teile vor Hitze schützen.
Der Tank sieht mir eher nach kleiner Guzzi oder so aus. Vielleicht hat ES ja für die welche gebaut. Die ES-Sport Tanks kenne ich alle nur länger und Flacher, mit einem Chromdeckel und einer kleinen Mulde oben drauf. Dieser sieht mir etwas zu "Fassförmig", also zu groß aus. Und Du machst den doch wohl nicht voll, oder? Ist doch viel zu schwer und zu hoch vom Schwerpunkt, oder willst Du mit den 24 Litern 500km am Stück ohne Pause fahren? Ich finde den originalen 500er Tank da schon etwas geschmeidiger. Meine Meinung, aber jeder hat einen anderen Geschmack.
