@Stefan: das ist der Text den ich auch gefunden hatte. Mit rudimentären Plattkenntnisse konnte ich mich einigermaßen durch den Text hangeln.
Ich glaube, nach den Osterferien werde ich unsere niederländische Freundin mal um eine anständige Übersetzung bitten.
Tolles Rätsel von einem klasse Motorrad.
Grüße
Sven
caferacer-forum.de - Das Forum für Petrolheads, Garagenschrauber, Ölfinger, Frickelracer und Alteisentreiber
Das Motorrad Rätsel
-
sven1
- Beiträge: 12886
- Registriert: 25. Jan 2015
- Motorrad:: BMW R 65 Bj. 6/81 Typ 248
ex(Simson Spatz Bj. 1970)
Suzuki GS550D Bj. 1978 (CR im Aufbau)
Suzuki GS 550 Katana (im Wiederaufbau)
Suzuki GS 550 L Bj. 1981 (Roadster im Aufbau)
Matchless G3LS Bj. 1952 (fragmentiert) - Wohnort: ...wo die Bäume höher als die Häuser sind...
Re: Das Motorrad Rätsel
"Alles muss sich ändern, damit alles bleibt, wie es ist." (Der Leopard, Giuseppe Tomasi di Lampedusa)
-
trinentreiber
- Beiträge: 1393
- Registriert: 10. Jul 2014
- Motorrad:: Yamaha XV1000 TR1 Bj.81
- Wohnort: 38159 Vechelde
Re: Das Motorrad Rätsel
Dann mach ich hier mal mit was ganz einfachem weiter.
Also, was ist denn das?
Also, was ist denn das?
Du musst registriert und eingeloggt sein, um die Dateianhänge dieses Beitrags sehen zu können.
Gruß Karsten
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Albert Einstein
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Albert Einstein
-
Bambi
- Beiträge: 13891
- Registriert: 15. Jan 2014
- Motorrad:: Triumph Tiger Trail 750 - Suzuki DR Big 750-Gespann - Suzuki GN 400 - mehrere MZ - Hercules GS 175/7
- Wohnort: Linz/Rhein
Re: Das Motorrad Rätsel
Wahrscheinlich stammt der Ausschnitt sogar aus diesem Bild:
https://www.fahrzeugbilder.de/bild/moto ... m-und.html
Zündapp KS 601 - der legendäre grüne Elefant!
https://www.fahrzeugbilder.de/bild/moto ... m-und.html
Zündapp KS 601 - der legendäre grüne Elefant!
'Find me kindness, find me beauty, find me truth' (Dreamtheater aus 'Learning to live')
-
trinentreiber
- Beiträge: 1393
- Registriert: 10. Jul 2014
- Motorrad:: Yamaha XV1000 TR1 Bj.81
- Wohnort: 38159 Vechelde
Re: Das Motorrad Rätsel
Sag ich doch, was ganz einfaches. Bambi macht weiter.
Gruß Karsten
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Albert Einstein
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Albert Einstein
-
Bambi
- Beiträge: 13891
- Registriert: 15. Jan 2014
- Motorrad:: Triumph Tiger Trail 750 - Suzuki DR Big 750-Gespann - Suzuki GN 400 - mehrere MZ - Hercules GS 175/7
- Wohnort: Linz/Rhein
Re: Das Motorrad Rätsel
Ich muß Euch wieder auf den Abend vertrösten, heute bin ich auf Arbeit ...
'Find me kindness, find me beauty, find me truth' (Dreamtheater aus 'Learning to live')
-
Bambi
- Beiträge: 13891
- Registriert: 15. Jan 2014
- Motorrad:: Triumph Tiger Trail 750 - Suzuki DR Big 750-Gespann - Suzuki GN 400 - mehrere MZ - Hercules GS 175/7
- Wohnort: Linz/Rhein
Re: Das Motorrad Rätsel
Versuchen wir es noch einmal in Worten:
1961 gab es - nicht auf der Straße - ein sensationelles Ergebnis im Motorsport das meines Wissens bis heute Bestand hat. Wer und bei welcher Veranstaltung?
1961 gab es - nicht auf der Straße - ein sensationelles Ergebnis im Motorsport das meines Wissens bis heute Bestand hat. Wer und bei welcher Veranstaltung?
'Find me kindness, find me beauty, find me truth' (Dreamtheater aus 'Learning to live')
Re: Das Motorrad Rätsel
Meinst du 1961 oder 1967?
-
Bambi
- Beiträge: 13891
- Registriert: 15. Jan 2014
- Motorrad:: Triumph Tiger Trail 750 - Suzuki DR Big 750-Gespann - Suzuki GN 400 - mehrere MZ - Hercules GS 175/7
- Wohnort: Linz/Rhein
Re: Das Motorrad Rätsel
1961!
'Find me kindness, find me beauty, find me truth' (Dreamtheater aus 'Learning to live')
Re: Das Motorrad Rätsel
Gary Richards?
