So bin jetzt zu einem zufriedenstelenden Ergebnis gekommen. Mein vorgehen:
Gründliches Reinigen, klar. Danach alle Flächen die nicht bestrichen werden sollen mit Isolierband o.Ä. (Hauptsache lässt sich leicht lösen) abkleben. Noch mal sauber machen und dann wirklich dünn, flächig die Dichtmasse auftragen. Das Abkleben hilft dabei, dass alles recht zügig geht, da man nicht so sauber arbeiten muss(ist ja abgeklebt). Somit trocknet nichts an, was bei der dünnen schicht leider recht schnell geht.
Zuletzt Tape ab, zusammenfügen und direkt mit endgültigem Drehmoment festziehen.
So habe ich geschafft, dass der Austrieb wirklich minimal ist. Dichtfläche sah nach der Probemontage auch gut aus. Obs Dicht ist und nicht verstopft sehen wir wenn der Motor läuft.
Danke für euren Rat!