Würde ich nicht machen lassen wenn du keinen kennst. Als normale Arbeit bei einem Karosseriebauer ist das eine ziemlich teure Angelegenheit.
Tank mit Wasser füllen und dann vorsichtig rantasten würde ich versuchen. Auf YouTube gibt es genug Videos und schon davor ein Gefühl zu bekommen.
Eine Delle ist aber viel schneller drin, als danach wieder raus-und Spachtel sollte eigentlich auch nicht die Lösung sein
Gruß Simon